5. Теоремы, определения, доказательства Часто для выделения формулировок теорем, лемм и других утверждений, определений и замечаний используется пакет amsthm, однако при подготовке статей в стилевом классе vestnik2 для этих целей рекомендуется пользоваться окружением prop (от англ. proposition» утверждение):
\begin{prop}{Теорема}
Текст формулировки теоремы.
\end{prop}
\begin{prop}{Теорема} Текст формулировки теоремы. \end{prop} \bigskip Теоремы не нумеруются автоматически. Чтобы присвоить теореме номер нужно указать его в качестве необязательного параметра:
\begin{prop}[1]{Теорема}
Текст формулировки теоремы.
\end{prop}
\begin{prop}[1]{Теорема} Текст формулировки теоремы. \end{prop} \bigskip В остальных случаях (например, Утверждение, Лемма, Определение, Замечания и т.д.) или для более сложных структур (например, Теорема Пифагора) в окружении prop указывают нужный заголовок:
\begin{prop}{Теорема Пифагора}
Текст формулировки теоремы.
\end{prop}
\begin{prop}{Теорема Пифагора} Текст формулировки теоремы. \end{prop} \bigskip Окружение prop может иметь необязательный параметр:
\begin{prop}[1]{Определение}
Текст определения.
\end{prop}
\begin{prop}[1]{Определение} Текст определения. \end{prop} \bigskip Для оформления доказательств определено окружение proof:
\begin{proof}
Текст доказательства.
\end{proof}
\begin{proof} Текст доказательства. \end{proof} \bigskip При более сложной структуре заголовка доказательства его описывают в необязательном параметре:
\begin{proof}[Обоснование (там же)]
Текст доказательства.
\end{proof}
\begin{proof}[Обоснование (там же)] Текст доказательства. \end{proof} \bigskip Замечание. Поскольку стилевой класс vestnik2 также использует пакет amsthm, авторы могут продолжать использовать команды из него. \section{Оформление рисунков} Авторам, использующим в своих работах рисунки, рекомендуется готовить их средствами, «совместимыми» c LaTeXом, например, средствами пакетов picture, XY-pic, PGF/TikZ, MetaPost и других. Авторы, не умеющие работать с перечисленными средствами, должны представить свои рисунки (обязательно черно-белые или в градациях серого) отдельными файлами в форматах EPS, PDF (векторные форматы) или EPS, PNG (растровый формат). Рисунки, изначально представляющие набор неких линий, кривых и т.д. (графики, диаграммы и др.), могут быть представлены в виде векторных объектов (рис.~\ref{fig01}). \begin{figure*} \centering \includegraphics[width=.65\textwidth]{vestnik2-guide-latex1} \caption{Элементы страницы статьи в журнале: \textit{1}» верхний левый колонтитул; \textit{2}» верхний правый колонтитул; \textit{3}» основной текст страницы}\label{fig01} \end{figure*} В иных случаях (фотографии, полутоновые изображения и др.) рисунки должны быть представлены растровыми объектами (рис.~\ref{fig02}). \begin{figure*} \centering \begin{subfigure}{.35\textwidth} \includegraphics[width=\textwidth]{vestnik2-guide-latex2a} \caption{} \label{fig02a} \end{subfigure} \begin{subfigure}{.35\textwidth} \includegraphics[width=\textwidth]{vestnik2-guide-latex2b} \caption{} \label{fig02b} \end{subfigure} \caption{Фотографии страниц, составляющих журнальный разворот: а) левая страница; б) правая страница}\label{fig02} \end{figure*} Разрешение черно-белых растровых рисунков (то есть состоящих только из черных и белых точек) должно быть не менее 300 dpi, а полутоновых (то есть содержащих не только черные и белые точки, но и градации серого между ними)» не менее 150 dpi при соответствующих физических размерах изображения (не менее 7$\times$7 см). Для надписей внутри рисунков предпочтительно использовать шрифт с засечками, например, Times New Roman или подобные. Все графики должны быть выполнены четко с читаемыми подписями по осям. Помните, что в русскоязычной традиции целая часть чисел отделяется от дробной знаком запятой. В подписях к рисункам числовые или буквенные ссылки выделяются курсивом (рис.~\ref{fig01}) в отличие от ссылок на подрисунки (рис.~\ref{fig02}). \begin{prop}{Замечание} Авторы, использующие pdflatex, могут готовить рисунки в любом из вышеперечисленных форматов, отдавая предпочтение формату EPS или PDF для векторных файлов. Пользователи стандартного LaTeX 2ε (результатом работы которого являются dvi-файлы) должны использовать только формат EPS. В архиве с полным пакетом vestnik2 в качестве примеров находятся файлы рисунков как в форматах PDF и PNG (для pdflatex), так и EPS (для обычного LaTeX 2ε), но автор может остановиться только на одном из предложенных вариантов предоставления рисунков. Если при компиляции в pdflatex класс vestnik2 обнаружит, что рисунки в статью вставлены в формате EPS, он сам переконвертирует их в~формат PDF и будет так поступать при любом изменении исходного EPS-рисунка. \end{prop} Все файлы с рисунками должны называться так же, как сам файл со статьей с добавлением номера. Рисунки вставляются в текст командой \includegraphics в окружении figure*. Например, для вставки в текст рис.~\ref{fig01} можно написать \begin{figure*} \centering \includegraphics[width=.65\textwidth]{vestnik2-guide-latex1} \caption{Элементы страницы статьи в журнале: \textit{1}~— верхний левый колонтитул; \textit{2}~— верхний правый колонтитул; \textit{3}~— основной текст в две колонки} \label{fig01} \end{figure*} Окружения \begin{figure*} и \end{figure*} позволяют рисунку «плавать» по документу, оставаясь привязанными к указанному месту в тексте, а команда \centering выравнивает рисунок по центру ширины страницы. Команда \includegraphics в качестве обязательного параметра принимает имя файла с рисунком (без расширения), который должен находиться в папке вместе со статьей, а в необязательном параметре после width= указывается желаемая ширина рисунка. В нашем примере она составляет 0,65 от ширины текстового поля страницы» .65\textwidth (ведущий ноль в таких командах можно не указывать). Можно указать размер рисунка и относительно высоты текстового поля страницы. Для этого в необязательном параметре команды \includegraphics надо указать что-то типа height=.5\textheight (половина от текстового поля страницы). В команде \caption указывается подпись к рисунку. Подписи к рисункам (и заголовки таблиц) не должны оканчиваться точкой. Даже если подпись к рисунку предполагается пустой, необходимо указать команду с пустым параметром \caption{}. Благодаря команде \label{fig01} на рис. \ref{fig01} можно сослаться с помощью команды \ref, например, на рис.~\ref{fig01} можно сослаться. Если рисунок сам по себе содержит подрисунки, они должны быть записаны не в одном, а в отдельных файлах с суффиксами a, b, c и т.д. В самом рисунке не должно быть никаких надписей вида а), б) и т.д. В текст рисунка такие подрисунки вставляются при помощи окружения subfigure. Например, рис. \ref{fig02} был вставлен при помощи конструкции
\begin{figure*}
\centering
\begin{subfigure}{.35\textwidth}
\includegraphics[width=\textwidth]{vestnik2-guide-latex2a}
\caption{}
\label{fig02a}
\end{subfigure}
\begin{subfigure}{.35\textwidth}
\includegraphics[width=\textwidth]{vestnik2-guide-latex2b}
\caption{}
\label{fig02b}
\end{subfigure}
\caption{Фотография журнального разворота: а) левая страница; 
 б) правая страница}\label{fig02}
\end{figure*}
В коде теперь можно написать, например, на рис.~\ref{fig02a} и получить «на рис.~\ref{fig02a}». \section{Оформление таблиц} Для определения таблиц используется окружение tabularx. Указав вокруг определения таблицы команды \begin{table*} и \end{table*}, можно так же как для рисунков сделать таблицу «плавающей» по тексту статьи с привязкой к указанному месту в тексте.
\begin{table*}
\caption{Статистика количества авторов в журнале в зависимости 
 от степени, \%}
\label{tbl02}
\begin{tabularx}{\textwidth}{|Y|P{.3\textwidth}|} \hline
 Степень & \% \\\hline
 Академики & 9 \\\hline
 Доктора наук & 25 \\\hline
 Кандидаты наук & 56 \\\hline
 Неостепененные & 10 \\\hline
\end{tabularx}
\end{table*}
Более подробно разберем код табл.~\ref{fig02}. \begin{table*} \caption{Статистика количества авторов в журнале в зависимости от степени, \%}\label{tbl02} \centering \begin{tabularx}{\textwidth}{|Y|P{.3\textwidth}|} \hline Степень & \% \\hline Академики & 9 \\hline Доктора наук & 25 \\hline Кандидаты наук & 56 \\hline Неостепененные & 10 \\hline \end{tabularx} \end{table*} Первый обязательный параметр окружения tabularx указывает ширину таблицы. Второй обязательный параметр называется преамбулой таблицы. В преамбуле с помощью условных символов можно «построить» колонки таблицы. Символами вертикальной черты | обозначены линии границ колонок. Буквы влияют на выравнивание текста внутри колонок. Приняты следующие условные обозначения параметров выравнивания: C, L, R обозначают выравнивание текста в соответствующих колонках по центру, левому и~правому краям соответственно. В командах P{} и Y текст будет выровнен по центру колонки, однако P{} позволит в фигурных скобках задать ширину колонки, а Y подберет ее ширину автоматически. В отличие от параметра выравнивания P{}, параметр Q{} задает выравнивание текста по левому краю. Основной текст таблицы знаками \\ разбивается на строки, а знаки & разделяют строки на колонки. Следует внимательно следить за согласованием количества знаков & и преамбулы таблицы. Здесь приведен пример простой таблицы. LaTeX позволяет строить и более сложные таблицы~\cite{GMS,L,KCh,LL}, однако информация, необходимая для этого, выходит за рамки статьи. Создавать таблицы приблизительно так, как позволяет Microsoft Word, могут помочь ресурсы \texttt{www.tablesgenerator.com/latex\_tables} или \texttt{truben.no/latex/table/}. Таблицы должны иметь заголовки, которые указываются командой \caption. Обратите внимание, что хотя и в таблицах и в рисунках используется одна и та же команда \caption, в таблицах ее следует указывать до определения таблицы, а в рисунках — после определения рисунка. Рисунки и таблицы располагаются именно в той последовательности, в которой на них в статье приводятся ссылки, и обычно располагаются на той же странице, где они упомянуты впервые. Если же это невозможно, они переносятся на следующие страницы. Возможна ситуация, когда б'{о}льшая часть ссылок на иллюстрации оказывается сконцентрирована в конце статьи. В этом случае повышается вероятность, что в окончательном, «журнальном» варианте статьи часть рисунков или таблиц окажется расположенной на странице с литературой (или даже после нее!), что крайне нежелательно. Выходом из этой ситуации может быть только сокращение тем или иным образом числа иллюстраций или таблиц. Замечание. В редких случаях может потребоваться размещение очень широких рисунков или таблиц. Класс vestnik2 с помощью макропакета rotating способен размещать такие объекты повернутыми на 90$^\circ$ в ту или иную сторону. Для этого используются окружения sideways, sidewaysfigure или sidewaystable. Более подробно об использовании этих окружений см. в документации к пакету rotating. \section{Оформление списков литературы} Один и тот же список литературных источников приводится в конце статьи два раза в окружениях thebibliography и thereferences в порядке упоминания в тексте статьи, но в окружении thereferences список литературы должен быть представлен по-иному. Ссылки на неопубликованную литературу не допускаются. У команды thebibliographythereferences) есть обязательный параметр, в котором указывается некое число для условного задания левой границы списка литературы. Для простоты советуем указывать в качестве обязательного параметра количество пунктов в списке литературы. В окружении thebibliography приводится список литературы в соответствии с ГОСТ 7.0.5-2008 (сокращенный вариант). Редакция обращает внимание, что для статей на английском языке эта секция также должна заполняться, поскольку для российских научных реферативных баз источники в литературе должны быть приведены в соответствии с ГОСТ 7.0.5-2008 вне зависимости от языка статьи. Приведем пример части секции thebibliography из данной статьи:
\begin{thebibliography}{5}
...
\bibitem{L}
\emph{Львовский~С.\,М.} Набор и верстка в пакете LaTeX. 
 М.: Космосинформ, 2003. 448~c.
...
\end{thebibliography}
Каждый источник предваряется командой вида \bibitem{}. В обязательном параметре указывается некая уникальная метка описываемого ниже источника. После этого в самой статье можно ссылаться на конкретный источник с помощью команды \cite. Например, вместо \cite{L} в данном документе появится ссылка~\cite{L}. В команде \cite через запятую можно указывать и несколько источников, в том числе и не следующих подряд. В результате номера источников будут автоматически отсортированы и при необходимости разбиты на диапазоны. Например, указав в тексте \cite{GMS,L,KCh,LS} для данной статьи получим~\cite{GMS,L,KCh,LS}. Вариант \cite{LS,GMS,LL,L} отобразит~\cite{LS,GMS,LL,L}.

Список литературы для международных баз данных оформляется в~окружении thereferences, полностью повторяет команды и порядок основного списка в окружении thebibliography, но должен быть представлен по-иному. 

Обращаем особое внимание, что в секции thereferences недопустимо использование кириллических символов, иначе LaTeX выдаст ошибку. 

Приведем пример части секции thereferences с тем же источником:
\begin{thereferences}{5}
...
\bibitem{eL}
L'vovskiy~S.\,M. \emph{Nabor i verstka v pakete LaTeX} 
 [Type and desktop publishing in LaTeX]. 
 Moscow, Kosmosinform Publ., 2003, 448~p.
...
\end{thereferences}
Почти все части источника даются в транслитерации, курсивом выделяется название журнала (книги, названия конференции), в квадратных скобках дается перевод названия статьи и названия журнала (книги, конференции, названия выпуска) на английский язык. Название города приводится так, как оно пишется в английском языке, например, Moscow, а не Moskva. К названию российских издательств обычно добавляется сокращение Publ. Сокращение тома (Т.) меняется на vol., выпуска (Вып.)» на iss., знака \No\ — на no., диапазона страниц (C.)» на pp., количества страниц (с.)» на p. и т.\:д. Англоязычные источники не транслитерируются. В конце ссылки в скобках должен быть указан язык статьи, например, (In Russian). Если у статьи есть индекс doi, он должен быть указан. Остальные особенности можно увидеть из примеров ниже. Замечание. Желательно, чтобы метки в списке thereferences имели имена, отличающиеся от имен в секции thebibliography, поскольку при совпадении описаний меток в одном документе, LaTeX выдаст предупреждение (но не ошибку). Но так как списки в секциях thebibliography и thereferences по сути одинаковы, на это предупреждение можно не обращать внимания. \subsection{Пример оформления библиографических источников для~российских научных реферативных баз в секции thebibliography} \textbf{Оформление описания статей в журналах:} \begin{itemize} \item[1.] \emph{Иванов~Н.\,Н.} Волны в жидкости~// Гидромеханика. 2003. Т.~1. №\,10. С.~13–17. \item[2.] \emph{Ватульян А.\,О., Явруян О.\,В.} Асимптотический подход в задачах идентификации трещин~// Прикладная математика и механика. 2006. Т.~70. \No\,4. С.~714–724. \item[3.] \emph{Звягин Ф.\,В.} Об одном классе орбит в задачах трех и четырех тел~// Вестник МГТУ им.~Н.\,Э.~Баумана. Сер. Приборостроение. 2010. \No\,2. С.~105–113. \item[4.] \emph{Станкевич И.\,В., Яковлев М.\,Е., Си Ту Хтет.} Разработка алгоритма контактного взаимодействия на основе альтернирующего метода~// Вестник МГТУ им.~Н.\,Э.~Баумана. Сер. Естественные науки. 2011. Спец. вып. Прикладная математика. С.~134–141. \item[5.] \emph{Baelus B.\,J., Peeters F.\,M., Schweigert V.\,A.} Vortex states in super-conducting rings~// Phys. Rev. B. 2000. Vol.~61. No.~15. P.~9734–9747. \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление описания статей в сборниках:} \begin{itemize} \item[1.] \emph{Городецкая Е.\,Ю., Малеханов А.\,И., Таланов В.\,И.} Адаптивное управление акустическими полями в океанических волноводах~// Формирование акустических полей в океанических волноводах: Сб. науч. тр.~/ Под ред. В.\,А.~Зверева. Н.~Новгород: ИПФ РАН, 1994. С.~ 9–43. \item[2.] \emph{Орлик А.\,Г., Коберник Н.\,В.} Получение износостойких антиабразивных покрытий~// Труды МГТУ им.~Н.\,Э.~Баумана. 2010. \No\,602: Математическое моделирование сложных технических систем. С.~34–38. \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление описания статей в трудах конференций:} \begin{itemize} \item[1.] \emph{Шилова~В.\,П.} Источники ЗВ~// Проблемы экологии: Тез. докл. XV Междунар. конф. М., 2000. С.~5–8. \item[2.] \emph{Карпенко А.\,П., Селиверстов Е.\,Ю.} Глобальная оптимизация методом роя частиц на графических процессорах~// Научный сервис в сети Интернет: масштабируемость, параллельность, эффективность: Труды Всерос. суперкомпьютерной конф. М.: Изд-во МГУ, 2009. С.~188–191. \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление книг, монографий:} \begin{itemize} \item[1.] \emph{Литвинов~А.\,Н.} Динамика массивных тел. М.: Наука, 1982. 700~с. \item[2.] Природные опасности России. Экзогенные геологические процессы~/ Под ред. В.\,М.~Кутепова, А.\,И.~Шеко. М.: КРУК, 2002. 348~с. \item[3.] Сварка и свариваемые материалы: справочник. Т.~1. Свариваемость материалов~/ Под ред. Э.\,Л. Макарова. М.: Металлургия, 1991. 258~с. \item[4.] \emph{Andrews G.\,E.} The theory of partitions. Encyclopedia of mathematics and its applications. Vol.~2. Addison-Wesley, 1976. 255~pp. (Имеется перевод: \emph{Эндрюс~Г.} Теория разбиений~/ Пер. с англ. Б.\,С.~Стечкина. М.: Наука, 1982. 256~с.) \item[5.] \emph{Дейт К.\,Дж.} Введение в системы баз данных: пер. с англ. М.: Вильямс, 2006. 1328~с. [\emph{Date C.\,J.} An Introduction to Database Systems. 8$^\text{th}$ ed. Addison-Wesley, 2003. 1024~p.]. \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление диссертаций, авторефератов диссертаций:} \begin{itemize} \item[1.] \emph{Пнев А.\,Б.} Оптико-электронные измерительные системы на основе квазираспределенных волоконно-оптических брэгговских датчиков: дис. \ldots\ канд. техн. наук. М., 2008. 176 с. \item[2.] \emph{Гаврилюк А.\,П.} Эффекты резонансного лазерного воздействия на газовые, плазменные и дисперсные среды: автореф. дис. \ldots\ д-ра физ.-мат. наук. Красноярск, 2012. 34 с. \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление патентов:} \begin{itemize} \item[1.] \emph{Чугаева В.\,И.} Приемопередающее устройство: пат. 2187888 Российская Федерация. 2002. 3 с. \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление ссылок на ГОСТ:} \begin{itemize} \item[1.] ГОСТ 8.586.5-2005. Методика выполнения измерений. Измерение расхода и количества жидкостей и газов с помощью стандартных сужающих устройств. Москва, Стардартинформ, 2007. 10~с. \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление ссылок на публикации удаленного доступа:} \begin{itemize} \item[1.] \emph{Колесов Ю.\,Б., Сениченков Ю.\,Б.} Имитационное моделирование сложных динамических систем. Режим доступа: http://www.exponenta.ru/ soft/others/mvs/ds\_sim.asp) (дата обращения 20.04.2012). \item[2.] \emph{Шахтарин Б.\,И.} Оценка действия гармонической помехи на фазовую автоподстройку // Наука и образование. МГТУ им. Н.\,Э.~Баумана. Электрон. журн. 2012. \No\,4. Режим доступа: http://technomag.edu.ru/ doc/353914.html (дата обращения 18.04.2012). \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление ссылок на публикации c присвоенным номером doi:} \begin{itemize} \item[1.] \emph{Strukov D.\,B., Snider G.\,S., Stewart D.\,R., Williams S.\,R.} The missing memristor found~// Nature. 2008. Vol. 453. Pp. 80–83. DOI: 10.1038/ nature06932 \item[2.] \emph{Prescott S.\,W., Mulvaney P.} Gold nanorod extinction spectra~// J. Appl. Phys. 2006. Vol.~99. No.~12. DOI: 10.1063/1.2203212 \end{itemize} \subsection{Пример оформления библиографических источников для~зарубежных научных реферативных баз в~секции~\texttt{thereferences}} \textbf{Оформление описания статей в журналах:} \begin{itemize} \item[1.] Ivanov~N.\,N. Volny v zhidkosti [Waves in the fluid]. \emph{Gidromekhanika} [Hydromechanics], 2003, vol.~1, no.~10, pp.~13–17. (In Russian) \item[2.] Vatul’yan A.\,O., Yavruyan O.\,V. Asimptoticheskiy podkhod v zadachakh identifikatsii treshchin [Asymptotic approach to the problems of identifi-cation of cracks]. \emph{Prikladnaya matematika i mekhanika} [Applied mathe-matics and mechanics], 2006, vol.~70, no.~4, pp.~714–724. (In Russian) \item[3.] Zvyagin F.\,V. Ob odnom klasse orbit v zadachakh trekh i chetyrekh tel [About one class of orbits in the problems of three and four-body]. \emph{Vestnik MGTU im.~N.\,E.~Baumana. Ser. Priborostroenie} [Vestnik of MSTU named N.\,E.~Bauman. Series ‘Instrument-making’], 2010, no.~2, pp.~105–113. (In Russian) \item[4.] Stankevich I.\,V., Yakovlev M.\,E., Si Tu Khtet. Razrabotka algoritma kontaktnogo vzaimodeystviya na osnove al’terniruyushchego metoda [Development of algorithm of contact interaction on the basis of alternating method]. \emph{Vestnik MGTU im.~N.\,E.~Baumana. Ser. Estestven-nye nauki} [Vestnik of MSTU named N.\,E.~Bauman. Series ‘Natural science’], 2011, spets. vyp. Prikladnaya matematika [Special issue ‘Ap-plied mathematics’], pp.~134–141. (In Russian) \item[5.] Baelus B.\,J., Peeters F.\,M., Schweigert V.\,A. Vortex states in super-conducting rings. \emph{Phys. Rev. B}, 2000, vol.~61, no.~15, pp.~9734–9747. \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление описания статей в сборниках:} \begin{itemize} \item[1.] Gorodetskaya E.\,Yu., Malekhanov A.\,I., Talanov V.\,I. Adaptivnoe uprav-lenie akusticheskimi polyami v okeanicheskikh volnovodakh [Adaptive control of acoustic fields in oceanic waveguides]. In V.\,A.~Zverev (Ed.) \emph{Sb. nauch. tr. ‘Formirovanie akusti-cheskikh poley v okeanicheskikh volnovodakh’} [Coll. of sci. works ‘Formation of acoustic fields in oceanic waveguides’]. Nizhny Novgorod, IPF RAN Publ., 1994, pp. 9–43. (In Russian) \item[2.] Orlik A.\,G., Kobernik N.\,V. Poluchenie iznosostoykikh antiabrazivnykh pokrytiy [Getting wear antiwear coatings]. In \emph{Trudy MGTU im.~N.\,E.~Bau-mana} [Proc. of the MSTU named N.\,E.~Bauman], 2010, no.~602: Matematicheskoe modelirovanie slozhnykh tekhnicheskikh sistem [Mathe-matical modeling of complex technical systems], pp.~34–38. (In Russian) \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление описания статей в трудах конференций:} \begin{itemize} \item[1.] Shilova~V.\,P. Istochniki ZV [Sources of pollutants]. In \emph{Tezisy dokl. XV Mezhdunar. konf. ‘Problemy ekologii’} [Abstr. of the XV International сonf. ‘Problems of ecology’], Moscow, 2000, pp.~5–8. (In Russian) \item[2.] Karpenko A.\,P., Seliverstov E.\,Yu. Global’naya optimizatsiya metodom roya chastits na graficheskikh protsessorakh [Global optimization method of particle swarm on graphics processors]. In \emph{Trudy Vseros. superkomp’yu-ternoy konf. ‘Nauchnyy servis v seti Internet: masshtabiruemost’, paral-lel’nost’, effektivnost”} [Proc. of the all-Russian supercomputing conf. ‘Scientific service in the Internet: scala-bility, parallelism, efficiency’]. Moscow, MGU Publ., 2009, pp.~188–191. (In Russian) \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление книг, монографий:} \begin{itemize} \item[1.] Litvinov~A.\,N. \emph{Dinamika massivnykh tel} [Dynamics of massive bodies]. Moscow: Nauka Publ., 1982, 700~p. (In Russian) \item[2.] \emph{Prirodnye opasnosti Rossii. Ekzogennye geologicheskie protsessy} [Natural hazards in Russia. Exogenous geological processes]. Eds. V.\,M.~Kutepov, A.\,I.~Sheko, Moscow, KRUK Publ., 2002, 348~p. (In Russian) \item[3.] \emph{Svarka i svarivaemye materialy: spravochnik. T.~1. Svarivaemost’ mate-rialov} [Welding and welded materials: Reference. Vol. 1. Welding materials]. Eds. E.\,L. Makarov. Moscow, Metallurgiya, 1991, 258~p. (In Russian) \item[4.] Andrews G.\,E. \emph{The theory of partitions. Encyclopedia of mathematics and its applications. Vol.~2}. Addison-Wesley, 1976, 255~pp. \item[5.] Date C.\,J. \emph{An Introduction to Database Systems}. 8$^\text{th}$ ed., Addison-Wesley, 2003, 1024~p. \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление диссертаций, авторефератов диссертаций:} \begin{itemize} \item[1.] Pnev A.\,B. \emph{Optiko-elektronnye izmeritel’nye sistemy na osnove kvaziras-predelennykh volokonno-opticheskikh breggovskikh datchikov. Dis. kand. tekhn. nauk} [Optoelectronic measuring system based on the quasi-distributed optical fiber Bragg gratings. Cand. techn. sci. diss.]. Moscow, 2008, 176 p. (In Russian) \item[2.] Gavrilyuk A.\,P. \emph{Effekty rezonansnogo lazernogo vozdeystviya na gazovye, plazmennye i dispersnye sredy. Avtoref. dis. d-ra fiz.-mat. nauk} [Effects of resonant laser influence on gas, plasma and disperse medium. Dr. phys. and math. sci. diss. abstract]. Krasnoyarsk, 2012, 34 p. (In Russian) \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление патентов:} \begin{itemize} \item[1.] Chugaeva V.\,I. \emph{Priemoperedayushchee ustroystvo} [Transceiver unit]. Pat. 2187888 Rossiyskaya Federatsiya, 2002, 3 p. (In Russian) \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление ссылок на ГОСТ}: \begin{itemize} \item[1.] \emph{GOST 8.586.5-2005. Metodika vypolneniya izmereniy. Izmerenie raskhodi i kolichestva zhidkostey i gazov s pomoshch’yu standartnykh suzhayu-shchikh ustroystv} [State Standard 8.586.5-2005. The method of measu-rement. Measurement of flow rate and volume of liquids and gases using standard narrowing devices]. Moscow, Stardartinform Publ., 2007, 10 p. (In Russian) \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление ссылок на публикации удаленного доступа}: \begin{itemize} \item[1.] Kolesov Yu.\,B., Senichenkov Yu.\,B. \emph{Imitatsionnoe modelirovanie slozh-nykh dinamicheskikh sistem} [Simulation modeling of complex dynamic systems]. Available at: http://www.exponenta.ru/soft/others/mvs/ds\_sim.asp (accessed 20.04.2012). (In Russian) \item[2.] Shakhtarin B.\,I. \emph{Otsenka deystviya garmonicheskoy pomekhi na fazovuyu avtopodstroyku} [Evaluation of the actions of harmonic noise on phase-locked loop]. Nauka i obrazovanie. MGTU im. N.\,E.~Baumana. Elektron. zhurn. [Science and education. MSTU named N.\,E.~Bauman. Electronic journ.], 2012, no.~4. Available at: http://technomag.edu.ru/doc/353914.html (accessed 18.04.2012). (In Russian) \end{itemize} \medskip \textbf{Оформление ссылок на публикации c присвоенным номером doi}: \begin{itemize} \item[1.] Strukov D.\,B., Snider G.\,S., Stewart D.\,R., Williams S.\,R. The missing memristor found. \emph{Nature}, 2008, vol. 453, pp. 80–83. DOI: 10.1038/ nature06932 \item[2.] Prescott S.\,W., Mulvaney P. Gold nanorod extinction spectra. \emph{J. Appl. Phys.}, 2006, vol.~99, no.~12. DOI: 10.1063/1.2203212 \end{itemize} Обратите внимание, что для переводных, изданных на английском языке, источников приводится описание оригинала книги, изданной на английском языке. Применяемый в журнале вариант описания источников для~зарубежных баз данных почти полностью совместим со стандартом Harvard Reference System. Некоторую помощь в оформлении может оказать сайт издательства Emerald и рекомендации, приведенные в нем (\texttt{www.emeraldgrouppublishing.com/authors/guides/write/ harvard.htm?part=2}). Замечание. Для облегчения процедуры транслитерации русскоязычных источников можно воспользоваться специальными сервисами в~сети Интернет, например, \texttt{translit.net}. Проследите, чтобы для транслитерации использовалась система BGN (Board of Geographic Names). \section{Что нужно отправить в редакцию} В редакцию нужно отправить упакованный в ZIP-архив набор следующих файлов: \begin{itemize} \item исходный tex-файл (например, ivanov.tex); \item соответствующий pdf-файл (например, ivanov.pdf). Если ваша версия LaTeX не создает pdf-файл, его можно сгенерировать самому из dvi-файла с помощью программы dvipdfm; \item файлы рисунков (например, ivanov1.eps, ivanov2.png и т.д.). Конкретные расширения файлов рисунков зависят от формата, в котором они записаны. \end{itemize} \section{Подгружаемые классом vestnik2 макропакеты} \label{pkg} Классу vestnik2 для полноценной работы необходимы следующие макропакеты: ifthen, cmap, babel, fontenc, extsizes, amsmath, amssymb, amsthm, mathtext, textcomp, geometry, multicol, cite, indentfirst, caption, subcaption, fancyhdr, graphicx, epstopdf, rotating, tabularx. При подготовке статьи в кодировке UTF-8 подгружается макропакет ucs. В особых ситуациях, с которыми авторы почти наверняка не столкнутся, могут подгружаться макропакеты newfile, xcolor, pdfcomment. \section{Изменения в классе vestnik2 версия 2.0 по сравнению с~предыдущими версиями} \label{changes} Версия 2.0 несовместима с предыдущими версиями. Приведем список основных изменений: \begin{itemize} \item кодировка документов по умолчанию UTF-8 (Unicode). Для компиляции документов в кодировке CP1251 (Windows Cyrillic) нужно указать опцию класса [cp1251]. \item стала возможной подготовка статей на английском языке с автоматическим изменением стиля публикации (оция класса [english]). \item переименованы титульные команды \title в \titlerus, \refrus» в \briefrus, \udk» в \udc. \item полностью изменен блок описания авторов для русского (команды \authorrus, \inforus, \addressrus) и английского языка (команды \authoreng, \addresseng, \email). Файл с информацией об авторах больше не требуется, вся необходимая редакции информация должна быть указана в командах \inforus. Страница с информацией об авторах автоматически генерируется на основе информации из команд \inforus. \item введена поддержка расширенной аннотации и списка литературы особого вида для учета в зарубежных реферативных базах данных (команды \annotationeng, \annotationrus и окружение thereferences). \item исключена команда \grant. Для указания грантов используется команда \thanks. Текст благодарности отдельным людям автор при желании может разместить сам в конце статьи. \item исключены редко использовавшиеся окружения theorem, newthm, lemma, definition, remark, example. Вместо них определено новое окружение prop (см. раздел \ref{prop}, стр. \pageref{prop}). \item для окружения tabularx введен новый параметр выравнивания Q{} с выравниванием текста по левому краю и указанием необходимой ширины колонки. \end{itemize} \section{Комплект поставки} \noindent \begin{tabularx}{\textwidth}{Q{.4\textwidth}Q{.55\textwidth}} \texttt{vestnik2.cls} & стилевой класс \textsf{vestnik2}\ \texttt{vestnik2-template.tex} & шаблон для подготовки статьи на русском языке в кодировке UTF-8\ \texttt{vestnik2-template1251.tex} & шаблон для подготовки статьи на русском языке в кодировке CP1251\ \texttt{vestnik2-guide-latex.tex} & исходный файл статьи-примера использования пакета \textsf{vestnik2} на русском языке\ \texttt{vestnik2-guide-latex.pdf} & статья-пример использования пакета \textsf{vestnik2} на русском языке в формате PDF\ \texttt{vestnik2-guide-latex1.eps} & рисунки к файлу \texttt{vestnik2-guide-latex.tex}\ \texttt{vestnik2-guide-latex1.pdf} &\ \texttt{vestnik2-guide-latex2a.eps} &\ \texttt{vestnik2-guide-latex2a.png} &\ \texttt{vestnik2-guide-latex2b.eps} &\ \texttt{vestnik2-guide-latex2b.png} &\ \texttt{readme.txt} & readme-файл на русском языке в кодировке UTF-8\ \texttt{readme1251.txt} & readme-файл на русском языке в кодировке CP1251\ \end{tabularx} \section*{Заключение} Стилевой файл находится в процессе доработки, поэтому если оформление генерируемых заголовков и другие элементы оформления не соответствует привычным особенностям дизайна, рекомендуется не обращая на это внимания, оформлять статью в соответствии с данным руководством в расчете на доработку стилевого файла. Всегда рекомендуется использовать последнюю версию стилевого класса vestnik2, которую можно найти на странице журнала «Экологический вестник научных центров Черноморского экономического сотрудничества» в сети Интернет по адресу \texttt{vestnik.kubsu.ru/vestnik2}. Дополнительные макроопределения, макропакеты и шрифты могут быть использованы без дополнительного согласования лишь для специфических нужд предметной области. Замечание. Данная статья выполняет роль документации для пакета vestnik2, поэтому нельзя рассматривать ее объем в качестве образца. Объем статьи, подаваемой в журнал «Экологический вестник научных центров Черноморского экономического сотрудничества», не должен превышать 20 страниц. В это число включаются таблицы (не более 7), рисунки (не более 7) и список литературы (не более 15 источников), но не включаются Приложения 1 и 2. Количество страниц в статье подсчитывается автоматически и приводится в Приложении 1 вместе с количеством библиографических источников, а также рисунков и таблиц (при их наличии). \bibitem{LL} \emph{Lamport L.} LaTeX: A Document Preparation System. New York: Addison-Wesley Pub., 1994. 288 p. \bibitem{GMS} \emph{Гуссенс~М., Миттельбах~Ф., Самарин~A.} Путеводитель по пакету LaTeX и его расширению LaTeX2e. М.: Мир, 1999. 400~c. \bibitem{L} \emph{Львовский~С.\,М.} Набор и верстка в пакете LaTeX. М.: Космосинформ, 2003. 448~c. \bibitem{KCh} \emph{Котельников~И.\,А., Чеботаев~П.\,З.} LaTeX2e по-русски. Новосибирск: Сибирский хронограф, 2004. 496~c. \bibitem{LS} \emph{Отикер Т., Партль Х., Хина И., Шлегль Е.} Не очень краткое введение в LaTeX2e. Версия 4.12, 13 April, 2003 [Электронный ресурс]. URL: ftp://ctan.tug.org/ctan\%3A/info/lshort/russian/lshortru.pdf (дата обращения: 01.08.2014). \bibitem{eLL} Lamport L. \emph{LaTeX: A Document Preparation System}. Reading (Massachusetts) etc., Addison-Wesley, 1994, 288 p. \bibitem{eGMS} Goossens M., Mittelbach F., Samarin A. \emph{The LaTeX companion}, Boston etc., Addison-Wesley, 1993, 528 p. \bibitem{eL} L’vovskiy~S.\,M. \emph{Nabor i verstka v pakete LaTeX} [Type and desktop publishing in LaTeX]. Moscow, Kosmosinform Publ., 2003, 448~p. \bibitem{eKCh} Kotel’nikov~I.\,A., Chebotaev~P.\,Z. \emph{LaTeX2e po-russki} [LaTeX in Russian]. Novosibirsk, Sibirskiy khronograf Publ., 2004, 496~p. \bibitem{eLS} Oetiker T., Partl H., Hyna I., Schlegl E. \emph{The not so short introduction to LaTeX2e}. Version 5.03, April 25, 2014. Available at: ftp://ctan.tug.org/ctan\%3A/info/lshort/english/lshort.pdf (accessed 01.08.2014).

Экологический вестник научных центров Черноморского экономического сотрудничества   ·   vestnik@kubsu.ru