<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article
			xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
			xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
			xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
			
			xml:lang="ru">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="ojs">vestnik</journal-id>
				<journal-title-group>
					<journal-title xml:lang="ru">Экологический вестник научных центров Черноморского экономического сотрудничества</journal-title>
					<trans-title-group xml:lang="en">
						<trans-title>Ecological Bulletin of Research Centers of the Black Sea Economic Cooperation</trans-title>
					</trans-title-group>
				</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">1729-5459</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Кубанский государственный университет</publisher-name>
				<publisher-loc>RU</publisher-loc>
			</publisher>
			<self-uri xlink:href="https://vestnik.kubsu.ru/" />
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">1126</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.31429/vestnik-22-4-45-55</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group xml:lang="ru" subj-group-type="heading"><subject>Научная статья</subject></subj-group>
				<subj-group xml:lang="en" subj-group-type="heading"><subject>Original article</subject></subj-group>
				<subj-group xml:lang="ru"><subject>Механика</subject></subj-group>
				<subj-group xml:lang="en"><subject>Mechanics</subject></subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title xml:lang="ru">Разработка физически обоснованной модели распространения ультразвуковых волн в бетоне с частично деградированным наружным слоем</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Development of a physically based model of ultrasonic wave propagation in concrete with a partially degraded surface layer</trans-title>
					</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib >
					<contrib-id contrib-id-type="orcid" authenticated="false">https://orcid.org/0000-0003-1686-5589</contrib-id>
					<name-alternatives>
						<string-name specific-use="display">Чебаненко В.А.</string-name>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Чебаненко</surname>
							<given-names>Валерий Александрович</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Chebanenko</surname>
							<given-names>Valery A.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1" />
					<email>valera.chebanenko@yandex.ru</email>
					<bio xml:lang="ru"><p>канд. физ.-мат. наук, старший научный сотрудник лаборатории динамики неоднородных структур Южного научного центра РАН</p></bio>
				</contrib>
				<contrib >
					<contrib-id contrib-id-type="orcid" authenticated="false">https://orcid.org/0000-0003-4275-6984</contrib-id>
					<name-alternatives>
						<string-name specific-use="display">Шевцов С.Н.</string-name>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Шевцов</surname>
							<given-names>Сергей Николаевич</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Shevtsov</surname>
							<given-names>Sergei N.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1" />
					<email>sergnshevtsov@gmail.com</email>
					<bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, профессор, главный научый сотрудник, заведующий лабораторией динамики неоднородных структур Южного научного центра РАН</p></bio>
				</contrib>
				<contrib >
					<contrib-id contrib-id-type="orcid" authenticated="false">https://orcid.org/0000-0002-6797-0920</contrib-id>
					<name-alternatives>
						<string-name specific-use="display">Кириллова Е.В.</string-name>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Кириллова</surname>
							<given-names>Евгения Вадимовна</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Kirillova</surname>
							<given-names>Evgeniya V.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-2" />
					<email>kirillova@web.de</email>
					<bio xml:lang="ru"><p>канд. физ.-мат. наук, профессор Университета прикладных наук Рейн-Майн в г. Висбаден</p></bio>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff-1"><institution content-type="orgname" xml:lang="ru">Федеральный исследовательский центр Южный научный центр РАН</institution><institution content-type="orgname" xml:lang="en">Federal Research Centre the Southern Scientific Centre of the Russian Academy of Sciences</institution></aff>
			<aff id="aff-2"><institution content-type="orgname" xml:lang="ru">Университет прикладных наук Рейн-Майн</institution><institution content-type="orgname" xml:lang="en">RheinMain University of Applied Sciences in Wiesbaden</institution></aff>
			<pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-02" publication-format="ppub">
				<day>02</day>
				<month>12</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<volume>22</volume>
			<issue>4</issue>
				<fpage>45</fpage>
				<lpage>55</lpage>
			<history>
				<date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-20">
					<day>20</day>
					<month>10</month>
					<year>2025</year>
				</date>
				<date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-11-22">
					<day>22</day>
					<month>11</month>
					<year>2025</year>
				</date>
				<date date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-02">
					<day>02</day>
					<month>12</month>
					<year>2025</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2025 Чебаненко В.А., Шевцов С.Н., Кириллова Е.В.</copyright-statement>
				<copyright-year>2025</copyright-year>
				<copyright-holder>Чебаненко В.А., Шевцов С.Н., Кириллова Е.В.</copyright-holder>
				<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="https://vestnik.kubsu.ru/article/view/1126" />
			<abstract xml:lang="ru">
				<p>В работе представлена численная модель распространения ультразвуковых волн в бетоне с деградированным поверхностным слоем, разработанная в пакете COMSOL Multiphysics. Модель учитывает градиентное распределение упругих свойств и частотно-зависимое затухание, отражающее процесс деградации материала. Возбуждение задавалось волновым пакетом, а граничные условия типа слабого отражения позволили минимизировать отражения. Проведено моделирование при 100 кГц для различных толщин деградированного слоя. Показано, что увеличение его толщины приводит к снижению скорости и росту затухания амплитуды волны, что согласуется с экспериментальными исследованиями. Новизна заключается в создании физически обоснованной модели бетона с градиентом свойств, применимой для генерации синтетических данных при обучении систем искусственного интеллекта для неразрушающего контроля.</p>
			</abstract>
			<abstract xml:lang="en">
				<p>This paper presents a numerical model of ultrasonic wave propagation in concrete with a degraded surface layer, developed using the COMSOL Multiphysics package. The model takes into account the gradient distribution of elastic properties and frequency-dependent attenuation, reflecting the material degradation process. Excitation was specified by a wave packet, and weak-reflection boundary conditions minimized reflections. Simulations were conducted at 100 kHz for various thicknesses of the degraded layer. It was shown that increasing its thickness leads to a decrease in velocity and an increase in attenuation of the wave amplitude, which is consistent with experimental studies. The novelty lies in the creation of a physically based model of concrete with a property gradient, applicable for generating synthetic data for training artificial intelligence systems for non-destructive testing.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="ru">
				<kwd>неразрушающий контроль</kwd>
				<kwd>бетон</kwd>
				<kwd>ультразвуковые волны</kwd>
				<kwd>конечно-элементное моделирование</kwd>
				<kwd>comsol multiphysics</kwd>
				<kwd>градиент упругих свойств</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>non-destructive testing</kwd>
				<kwd>concrete</kwd>
				<kwd>ultrasonic waves</kwd>
				<kwd>finite element modeling</kwd>
				<kwd>comsol multiphysics</kwd>
				<kwd>elastic gradient</kwd>
			</kwd-group>
			<support-group>
				<funding-group>
					<funding-statement xml:lang="ru">Публикация подготовлена в рамках реализации ГЗ ЮНЦ РАН 125011200151-9. Работа выполнена на оборудовании ЦКП ЮНЦ РАН № 501994. Участие Кирилловой Е.В. в этих исследованиях финансировалось за счет гранта 40170233 университета прикладных наук Рейн-Майн, Висбаден, Германия.</funding-statement>
					<funding-statement xml:lang="en">This publication was prepared within the framework of the State Assignment of the Southern Scientific Center of the Russian Academy of Sciences (SSC RAS) No. 125011200151-9. The part of Evgeniya Kirillova in these research was funded by the grant 40170233 of the RheinMain University of Applied Sciences, Wiesbaden, Germany. The work was performed using equipment at the SSC RAS Common Use Center No. 501994.</funding-statement>
				</funding-group>
			</support-group>
			<counts><page-count count="11" /></counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body></body>
	<back>
		<ref-list>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Aparicio Secanellas, S., Liébana Gallego, J.C., Anaya Catalán, G., Martín Navarro, R., Ortega Heras, J., García Izquierdo, M.Á., González Hernández, M., Anaya Velayos, J.J., An ultrasonic tomography system for the inspection of columns in architectural heritage. <italic>Sensors</italic>, 2022, vol. 22, iss. 17, p. 6646. DOI: 10.3390/s22176646</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Lencis, U., Udris, A., Kara De Maeijer, P., Korjakins, A., Methodology for determining the correct ultrasonic pulse velocity in concrete. <italic>Buildings</italic>, 2024, vol. 14, no. 3, p. 720. DOI: 10.3390/buildings14030720</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Vasanelli, E., Di Gennaro, D., Sticchi, M., Blasi, G., Capozzoli, L., Comparison of pulse-echo tomography and through-transmission ultrasonic test for UPV characterization of building materials. <italic>Infrastructures</italic>, 2025, vol. 10, p. 162. DOI: 10.3390/infrastructures10070162</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Al-Neshawy, F., Ferreira, M., Puttonen, J., NDT assessment of a thick-walled reinforced concrete mock-up of NPP concrete structures. <italic>EJ. Nondestruct. Test.</italic>, 2022, vol. 27, pp. 1–10. DOI: 10.58286/27190</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Rucka, M., Zielińska, M., Autonomous ultrasonic imaging and crack localisation in concrete beams during the fracture process. <italic>Mechanical Systems and Signal Processing</italic>, 2025, vol. 237, p. 113105. DOI: 10.1016/j.ymssp.2025.113105</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Malikov, A.K.u., Flores Cuenca, M.F., Kim, B., Cho Y., Kim Y.H., Ultrasonic tomography imaging enhancement approach based on deep convolutional neural networks. <italic>Journal of Visualization</italic>, 2023, vol. 26, iss. 5, pp. 1067–1083. DOI: 10.1007/s12650-023-00922-6</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Dinh, K., Tran, K., Gucunski, N., Ferraro, C.C., Nguyen, T., Imaging concrete structures with ultrasonic shear waves–-Technology development and demonstration of capabilities. <italic>Infrastructures</italic>, 2023, vol. 8, iss. 3, p. 53. DOI: 10.3390/infrastructures8030053</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Feller, V., Mielentz, F., Klewe, T., Krause, M., Orglmeister, R., Pflugradt, M., Ultrasonic phased array for investigations of concrete components. In <italic>Proc. of NDT-CE 2015 – Int. symposium non-destructive testing in civil engineering</italic>. Technische Universität Berlin/Bundesanstalt für Materialforschung und-prüfung, 2015, pp. 1–5.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Larose, E., de Rosny, J., Margerin, L., Anache, D., Gouedard, P., Campillo, M., van Tiggelen, B., Observation of multiple scattering of kHz vibrations in a concrete structure and application to monitoring weak changes. <italic>Physical Review E–-Statistical, Nonlinear, and Soft Matter Physics</italic>, 2006, vol. 73, iss. 1, p. 016609. DOI: 10.1103/PhysRevE.73.016609</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Larose, E., Hall S., Monitoring stress related velocity variation in concrete with a 2x105 relative resolution using diffuse ultrasound. <italic>The Journal of the Acoustical Society of America</italic>, 2009, vol. 125, iss. 4, p. 1853–1856. DOI: 10.1121/1.3079771</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation>Zhang, L., Jiang, Z., Jia, Sh., Xie, L., Liu, Q., Li, H., Frequency-dependent reliability of ultrasonic testing based on numerical model with consideration of coarse aggregates in concrete. <italic>Case Studies in Construction Materials</italic>, 2023, vol. 19, p. e02462. DOI: 10.1016/j.cscm.2023.e02462</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation>Mata, R., Ruiz, R.O., Nuñez E., Correlation between compressive strength of concrete and ultrasonic pulse velocity: A case of study and a new correlation method. <italic>Construction and Building Materials</italic>, 2023, vol. 369, p. 130569. DOI: 10.1016/j.conbuildmat.2023.130569</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation>Cannas, B., Carcangiu, S., Concu, G., Fanni, A., Usai, M., Numerical simulations of ultrasonic non destructive techniques of masonry buildings. In <italic>Proc. of the 2011 COMSOL Conference in Stuttgart</italic>, 2011.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation>Jamal Mohamad, F.A., Anita, A., Ruzairi A.R., Sallehuddin, I., Juliza J., Noorhazirah, S., The identification of optimal frequency for ultrasonic transducers in concrete-defect detection using COMSOL® simulator. <italic>ELEKTRIKA – Journal of Electrical Engineering</italic>, 2025, vol. 24, iss. 2, pp. 104–110. DOI: 10.11113/elektrika.v24n2.589</mixed-citation></ref>
			<ref id="R15"><mixed-citation>Jain, H., Patankar, V.H., Simulations and experimentation of ultrasonic wave propagation and flaw characterisation for underwater concrete structures. <italic>Nondestructive Testing and Evaluation</italic>, 2024, vol. 39, iss. 6, pp. 1581–1598. DOI: 10.1080/10589759.2023.2274006</mixed-citation></ref>
			<ref id="R16"><mixed-citation>Marković, N., Stojić, D., Cvetković, R., Radojičić, V., Conić Stefan Numerical modeling of ultrasonic wave propagation-by using of explicit fem in abaqus. <italic>Facta universitatis-series: Architecture and Civil Engineering</italic>, 2018, vol. 16, iss. 1, pp. 135–147. DOI: 10.2298/FUACE170830011M</mixed-citation></ref>
			<ref id="R17"><mixed-citation>Zhang, W., Yang, J., Ren, L., Dou, H., Chen, X., Jia, H., Mao, Y., Zhang, J., Xu, W., Zhou, H., Mu, X., High-performance capacitive ultrasonic transducer for non-destructive testing of concrete compressive strength. <italic>Sensors</italic>, 2025, vol. 25, iss. 16, p. 4903. DOI: 10.3390/s25164903</mixed-citation></ref>
			<ref id="R18"><mixed-citation>Tian, X., Ao, J., Ma, C., Shi, J., Guo, H., A hybrid strategy two-dimensional concrete aggregate filling algorithm. <italic>Engineering Reports</italic>, 2025, vol. 7, iss. 1, p. e13029. DOI: 10.1002/eng2.13029</mixed-citation></ref>
			<ref id="R19"><mixed-citation>Zhang, X., Yu, Y., Yu, Z., Qiao, F., Du, J., Yao, H., A scoping review: applications of deep learning in non-destructive building tests. <italic>Electronics</italic>, 2025, vol. 14, iss. 6, p. 1124. DOI: 10.3390/electronics14061124</mixed-citation></ref>
			<ref id="R20"><mixed-citation>McKnight, S., Gareth Pierce, S., Mohseni, E., MacKinnon, C., MacLeod, C., O&#039;Hare, T., Loukas, C., A comparison of methods for generating synthetic training data for domain adaption of deep learning models in ultrasonic non-destructive evaluation. <italic>NDT &amp; E International</italic>, 2024, vol. 141, p. 102978. DOI: 10.1016/j.ndteint.2023.102978</mixed-citation></ref>
			<ref id="R21"><mixed-citation>Jiang, J., Zhang, D., Gong, F., Zhi, D., Prediction of ultrasonic pulse velocity for cement, mortar, and concrete through a multiscale homogenization approach. <italic>Materials</italic>, 2022, vol. 15, iss. 9, p. 3241. DOI: 10.3390/ma15093241</mixed-citation></ref>
			<ref id="R22"><mixed-citation>Sun, W., Hou, S., Wu, G., Wu Z., Xiong, W., Zhang, J., Phased array ultrasonic and deep learning based internal defect detection in underwater concrete bridge structures. <italic>Case Studies in Construction Materials</italic>, 2025, p. e04946. DOI: 10.1016/j.cscm.2025.e04946</mixed-citation></ref>
			<ref id="R23"><mixed-citation>Kirillova, E., Tatarinov, A., Kovalenko, S., Shahmenko, G., Prediction of degradation of concrete surface layer using neural networks applied to ultrasound propagation signals. <italic>Acoustics</italic>, 2025, vol. 7, iss. 2, p. 19. DOI: 10.3390/acoustics7020019</mixed-citation></ref>
			<ref id="R24"><mixed-citation>Guo, J., Sun, W., Xu, Y., Lin, W., Jing, W., Damage mechanism and modeling of concrete in freeze–thaw cycles: a review. <italic>Buildings</italic>, 2022, vol. 12, iss. 9, p. 1317. DOI: 10.3390/buildings12091317</mixed-citation></ref>
			<ref id="R25"><mixed-citation>Ikumapayi, C.M., Adeniji, A.A., Obisesan, A.A., Odeyemi, O., Ajayi, J.A., Effects of carbonation on the properties of concrete. <italic>Sci. Rev.</italic>, 2019, vol. 5, iss. 12, pp. 205–214. DOI: 10.32861/sr.512.205.214</mixed-citation></ref>
			<ref id="R26"><mixed-citation>Tatarinov, A., Sisojevs, A., Chaplinska, A., Shahmenko, G., Kurtenoks, V., An approach for assessment of concrete deterioration by surface waves. <italic>Procedia Structural Integrity</italic>, 2022, vol. 37, pp. 453–461. DOI: 10.1016/j.prostr.2022.01.109</mixed-citation></ref>
			<ref id="R27"><mixed-citation>Philippidis, T.P., Aggelis, D.G., Experimental study of wave dispersion and attenuation in concrete. <italic>Ultrasonics</italic>, 2005, vol. 43, iss. 7, pp. 584–595. DOI: 10.1016/j.ultras.2004.12.001</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>