vestnik Экологический вестник научных центров Черноморского экономического сотрудничества Ecological Bulletin of Research Centers of the Black Sea Economic Cooperation 1729-5459 Кубанский государственный университет RU 122 Научная статья Original article Экология Ecology Идентификация происхождения углеводородов в воде и донных отложениях Азовского моря Identification of hydrocarbons origin in water and bottom sediments of the Azov Sea Корпакова И.Г. Корпакова Ирина Григорьевна Korpakova Irina G.

д-р биол. наук, заместитель директора по научной работе, заведующая отделом природоохранных исследований Азовского научно-исследовательского института рыбного хозяйства

 Кленкин А.А. Кленкин Анатолий Анатольевич Klenkin Anatoliy A.

канд. хим. наук, руководитель аналитического испытательного центра, заведующий лабораторией аналитического контроля водных экосистем Азовского научно-исследовательского института рыбного хозяйства

 Конев Ю.В. Конев Юрий Валентинович Konev Yuriy V.

генеральный директор ООО "Нефтяная компания "Приазовнефть"

 Елецкий Б.Д. Елецкий Борис Дмитриевич Eletsky Boris D.

канд. геогр. наук, главный эколог ООО "Нефтяная компания "Приазовнефть""

 Павленко Л.Ф. Павленко Лилия Фёдоровна Pavlenko Liliya F.

канд. хим. наук, старший научный сотрудник лаборатории аналитического контроля водных экосистем Азовского научно-исследовательского института рыбного хозяйства

 Скрыпник Г.В. Скрыпник Галина Васильевна Skrypnik Galina V.

старший научный сотрудник лаборатории аналитического контроля водных экосистем Азовского научно-исследовательского института рыбного хозяйства

 Азовский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства, Ростов-на-ДонуAzov Research Institute of Fisheries, Rostov-on-Don ООО "Нефтяная компания "Приазовнефть", КраснодарPetroleum company "Priazovneft" ltd., Krasnodar 23 12 2005 4 33 37 23 09 2005 09 10 2005 23 12 2005 Copyright (c) 2005 Корпакова И.Г., Кленкин А.А., Конев Ю.В., Елецкий Б.Д., Павленко Л.Ф., Скрыпник Г.В. 2005 Корпакова И.Г., Кленкин А.А., Конев Ю.В., Елецкий Б.Д., Павленко Л.Ф., Скрыпник Г.В. Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.

Biogenic hydrocarbons have been analyzed and their portion has been assessed in water and bottom sediments within the area licensed to be drilled for oil by Priazovneft. Results of studies into hydrocarbon composition in water and bottom sediments of the Azov Sea conducted by the Azov Research Fishery Institute in 1987-2004 were used; as a result, the most effective criteria of differentiating between biogenic and oil hydrocarbons have been established.

Представлены результаты исследований по оценке доли биогенных углеводородов в воде и донных отложениях на акватории лицензионного участка проектируемого разведочного бурения ООО НК Приазовнефть. В работе использованы результаты многолетних 1987-2004 гг. исследований АзНИИРХ по изучению состава углеводородов в воде и донных отложениях Азовского моря, по которым установлены наиболее эффективные критерии различий биогенных и нефтяных углеводородов.

 Студеникина Е.И., Алдакимова А.Я., Губина Г.С. Фитопланктон Азовского моря в условиях антропогенных воздействий. Ростов-на-Дону: Эверест, 1999. 175 с. Романкевич Е.А. Органическое вещество в поверхностном слое осадков западной части Тихого океана // Океанологические исследования. 1962. №5. С. 67-98. Бордовский О.К. Накопление и преобразование органического вещества в морских осадках. М.: Недра, 1964. 128 с. Blumer M., Guillard R.R., Chase T. Hydrocarbon of marine phytoplankton // Marine Biol. 1971. Vol. 8. No 3. P. 183-189. Беляева А.Н. Элементы преобразования липидов в океане. Автореф. дис. ... канд. хим. наук. М., 1974. 28 с. Ehrhardt M., Blumer M. The source identification of marine hydrocarbons by gas chromatography // Environ. Pollut. 1972. Vol. 3. P. 179-194. Blumer M., Sass J. Indigenous and petroleum-derived hydrocarbons in a polluted sediment // Marine Pollution Bull. 1972. Vol. 3. No 6. P. 92-94. Farrington J.W., Teal J.M., Quinn J.G., Wade T., Burns K. Intercalibration of Analysis of Recently Biosynthesized Hydrocarbons and Petroleum Hydrocarbons in Marine Lipids // Bull. Environ. Contam. Toxic. 1973. Vol. 10. No 3. P. 129-136. Adlard E.R., Creaser L.F., Matthews P.H.D. Identification of hydrocarbons pollutants on seas and beaches by gas chromatography // Anal. Chem. 1972. Vol. 44. No 1. P. 64-73. Matsumoto G. Comparative study on organic constituents in pollution and unpolluted inland aquatic environments. 4. Indicators of hydrocarbons pollution for waters // J. Water Res. 1982. Vol. 16. No 11. P. 1521-1527. Oil in the Sea. Inputs, Fates and Effects. Washington D.C.: Nat' Acad. Press, 1985. 602 с. Скрыпник Г.В. Опыт использования критериев для идентификации происхождения углеводородов в воде и донных отложениях Азовского моря // Основные проблемы рыбного хозяйства и охраны рыбохозяйственных водоемов Азово-Черноморского бассейна: Сб. научных трудов (2002-2003 гг.). Ростов-на-Дону: Эверест, 2004. С. 394-397. Giger W., Reinhardt M., Schaffner C., Stumm W. Petroleum — derivated and indigenous in recent sediments of lake Zug Switserland // Environ. Sci. and Tech. 1974. Vol. 8. P. 454-455. Студеникина Е.И., Толоконникова Л.И., Воловик С.П. Микробиологические процессы в Азовском море в условиях антропогенного воздействия. М.: Нацрыбресурсы, 2002. 168 с.