<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article
			xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
			xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
			xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
			
			xml:lang="ru">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="ojs">vestnik</journal-id>
				<journal-title-group>
					<journal-title xml:lang="ru">Экологический вестник научных центров Черноморского экономического сотрудничества</journal-title>
					<trans-title-group xml:lang="en">
						<trans-title>Ecological Bulletin of Research Centers of the Black Sea Economic Cooperation</trans-title>
					</trans-title-group>
				</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">1729-5459</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Кубанский государственный университет</publisher-name>
				<publisher-loc>RU</publisher-loc>
			</publisher>
			<self-uri xlink:href="https://vestnik.kubsu.ru/" />
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">4</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group xml:lang="ru" subj-group-type="heading"><subject>Научная статья</subject></subj-group>
				<subj-group xml:lang="en" subj-group-type="heading"><subject>Original article</subject></subj-group>
				<subj-group xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group>
				<subj-group xml:lang="en"><subject>Article</subject></subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title xml:lang="ru">Цифровая обработка тепловизионных изображений</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Digital processing of thermovision maps</trans-title>
					</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib >
					<name-alternatives>
						<string-name specific-use="display">Богатов Н.М.</string-name>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Богатов</surname>
							<given-names>Николай Маркович</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Bogatov</surname>
							<given-names>Nikolay M.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1" />
					<email>bogatov@phys.kubsu.ru</email>
					<bio xml:lang="ru"><p>д-р физ.-мат. наук, профессор, заведующий кафедрой общей физики и информационных систем физико-технического факультета Кубанского государственного университета</p></bio>
				</contrib>
				<contrib >
					<name-alternatives>
						<string-name specific-use="display">Соколовский В.Н.</string-name>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Соколовский</surname>
							<given-names>Валерий Николаевич</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Sokolovskiy</surname>
							<given-names>Valeriy N.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1" />
					<email></email>
					<bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры общей физики и информационных систем физико-технического факультета Кубанского государственного университета</p></bio>
				</contrib>
				<contrib >
					<name-alternatives>
						<string-name specific-use="display">Сыманович М.Г.</string-name>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Сыманович</surname>
							<given-names>Максим Григорьевич</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Symanovich</surname>
							<given-names>Maksim G.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1" />
					<email></email>
					<bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры общей физики и информационных систем физико-технического факультета Кубанского государственного университета</p></bio>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff-1"><institution content-type="orgname" xml:lang="ru">Кубанский государственный университет, Краснодар</institution><institution content-type="orgname" xml:lang="en">Kuban State University, Krasnodar</institution></aff>
			<pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2003-12-11" publication-format="ppub">
				<day>11</day>
				<month>12</month>
				<year>2003</year>
			</pub-date>
			<issue>1</issue>
				<fpage>16</fpage>
				<lpage>19</lpage>
			<history>
				<date date-type="received" iso-8601-date="2003-03-20">
					<day>20</day>
					<month>03</month>
					<year>2003</year>
				</date>
				<date date-type="accepted" iso-8601-date="2003-05-23">
					<day>23</day>
					<month>05</month>
					<year>2003</year>
				</date>
				<date date-type="pub" iso-8601-date="2003-12-11">
					<day>11</day>
					<month>12</month>
					<year>2003</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2003 Богатов Н.М., Соколовский В.Н., Сыманович М.Г.</copyright-statement>
				<copyright-year>2003</copyright-year>
				<copyright-holder>Богатов Н.М., Соколовский В.Н., Сыманович М.Г.</copyright-holder>
				<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="https://vestnik.kubsu.ru/article/view/4" />
			<abstract xml:lang="en">
				<p>The effect of noise on the quality of medical thermograms has been investigated. The Furies-processing of thermograms has made it possible to decrease the effect of random noises. The methods of contrast study have improved the visual perception of an image, construction of boundaries of the field with the given intensity has allowed to single out the most essential information on the object under study.</p>
			</abstract>
			<abstract xml:lang="ru">
				<p>Исследовано влияние шумов на качество медицинских термограмм. Фурье-обработка термограмм позволила снизить влияние случайных помех. Методы контрастирования улучшают визуальное восприятие изображения, построение границ областей заданной интенсивности дает возможность выделить наиболее существенную информацию об исследуемом объекте.</p>
			</abstract>
			<support-group>
				<funding-group>
					<funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при поддержке РФФИ (02-01-01124).</funding-statement>
				</funding-group>
			</support-group>
			<counts><page-count count="4" /></counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body></body>
	<back>
		<ref-list>
			<ref id="R1"><mixed-citation><italic>Абрамов Д.Е., Богатов Н.М., Брик М.Г., Игнатьев Б.В., Коваленко М.С., Костенко С.В., Матвеякин М.П., Супрунов В.В.</italic> Научно-техническая информационная система цифровой обработки видеоизображений и моделирования физических и медико-биологических процессов // Наука Кубани. 1999. №7. С. 94-100.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation><italic>Прэтт У.</italic> Цифровая обработка изображений М., 1982. Кн. 2. 480 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation><italic>Блейхут Р.</italic> Быстрые алгоритмы цифровой обработки сигналов. М., 1989. 448 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation><italic>Прэтт У.</italic> Цифровая обработка изображений. М., 1982. Кн. 1. 312 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation><italic>Фор А.</italic> Восприятие и распознавание образов. М., 1989. 271 с.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>