<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article
			xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
			xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
			xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
			
			xml:lang="ru">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="ojs">vestnik</journal-id>
				<journal-title-group>
					<journal-title xml:lang="ru">Экологический вестник научных центров Черноморского экономического сотрудничества</journal-title>
					<trans-title-group xml:lang="en">
						<trans-title>Ecological Bulletin of Research Centers of the Black Sea Economic Cooperation</trans-title>
					</trans-title-group>
				</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">1729-5459</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Кубанский государственный университет</publisher-name>
				<publisher-loc>RU</publisher-loc>
			</publisher>
			<self-uri xlink:href="https://vestnik.kubsu.ru/" />
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">542</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group xml:lang="ru" subj-group-type="heading"><subject>Научная статья</subject></subj-group>
				<subj-group xml:lang="en" subj-group-type="heading"><subject>Original article</subject></subj-group>
				<subj-group xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group>
				<subj-group xml:lang="en"><subject>Article</subject></subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title xml:lang="ru">Моделирование и восстановление оптических изображений в околоземной астрономии</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Modeling and restoration of optical images in near-Earth astronomy</trans-title>
					</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib >
					<name-alternatives>
						<string-name specific-use="display">Алёшин В.П.</string-name>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Алёшин</surname>
							<given-names>Владимир Петрович</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Aleshin</surname>
							<given-names>Vladimir P.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1" />
					<email>aleshin_vl@mail.ru</email>
					<bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, начальник сектора алгоритмов обработки изображений и распознавания ОАО "Научно-производственная корпорация "Системы прецизионного приборостроения""</p></bio>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff-1"><institution content-type="orgname" xml:lang="ru">ОАО &quot;Научно-производственная корпорация &quot;Системы прецизионного приборостроения&quot;&quot;, Москва</institution><institution content-type="orgname" xml:lang="en">OJSC Research and Production Corporation &quot;Precision Instrument-Making Systems&quot;, Moscow</institution></aff>
			<pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-30" publication-format="ppub">
				<day>30</day>
				<month>12</month>
				<year>2013</year>
			</pub-date>
			<issue>4</issue>
				<fpage>7</fpage>
				<lpage>12</lpage>
			<history>
				<date date-type="received" iso-8601-date="2013-10-12">
					<day>12</day>
					<month>10</month>
					<year>2013</year>
				</date>
				<date date-type="accepted" iso-8601-date="2013-10-25">
					<day>25</day>
					<month>10</month>
					<year>2013</year>
				</date>
				<date date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-30">
					<day>30</day>
					<month>12</month>
					<year>2013</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2013 Алёшин В.П.</copyright-statement>
				<copyright-year>2013</copyright-year>
				<copyright-holder>Алёшин В.П.</copyright-holder>
				<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="https://vestnik.kubsu.ru/article/view/542" />
			<abstract xml:lang="en">
				<p>This paper discusses the physical model of the visible and near-IR wave scattering by 3D space objects. The modern computer graphics (induced virtual environment technology) performs the prognosis of optical images. The algorithms for reconstruction of optical images based on generalized Stein estimates use this prognosis as a point of "shrinkage".</p>
			</abstract>
			<abstract xml:lang="ru">
				<p>В работе рассмотрены физические модели отражений видимого и ближнего ИК диапазонов на космических 3D объектах. Описаны возможности современной компьютерной графики (технологии индуцированной виртуальной среды) для формирования прогноза оптических изображений. Предложены алгоритмы восстановления оптических изображений на основе обобщенных оценок Стейна, использующие прогнозируемые изображения в качестве точек "сжатия".</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="ru">
				<kwd>рассеяние излучения</kwd>
				<kwd>шероховатая поверхность</kwd>
				<kwd>биспектральная обработка</kwd>
				<kwd>&quot;близорукая&quot; деконволюция</kwd>
				<kwd>оценка Стейна</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>radiation scattering</kwd>
				<kwd>rough surface</kwd>
				<kwd>bispectral processing</kwd>
				<kwd>&quot;myopic&quot; deconvolution</kwd>
				<kwd>Stein estimation</kwd>
			</kwd-group>
			<support-group>
				<funding-group>
					<funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при частичной поддержке РФФИ (13-07-00398, 13-07-00367).</funding-statement>
				</funding-group>
			</support-group>
			<counts><page-count count="6" /></counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body></body>
	<back>
		<ref-list>
			<ref id="R1"><mixed-citation><italic>Beckmann P., Spizzichino A</italic>. The Scattering of Electromagnetic Wave from Rough Surfaces. Norwood, USA: reprinted ARTECH HOUSE, 1987, Originally published Pergamon Press, 1963. 497 p.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation><italic>Бакут П.А., Мандросов В.И., Матвеев И.Н., Устинов Н.Д</italic>. Теория когерентных изображений. M.: Радио и связь, 1987. 259 c.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation><italic>He X.D., Torrance K.E, Sillion F.X, Greenberg D.P. </italic>A Comprehensive Physical Model for Light Reflection // Computer Graphics. 1991. Vol. 25. No. 4. P. 175-186.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation><italic>Cook R.L., Torrance K.E.</italic> A Reflectance Model for Computer Graphics // ACM Transaction on Graphics. 1982. Vol. 1. No. 1. P. 7-24.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation><italic>Алешин В.П., Клименко С.В., Лавров В.В., Новгородцев Д.Д.,</italic> Моделирование оптических изображений и фотометрических сигналов с помощью физически-аккуратного рендеринга и технологии индуцированного виртуального окружения // Вопросы радиоэлектроники. 2007. №4. С. 73-90.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation><italic>Новгородцев Д.Д., Алешин В.П., Гришин Е.А., Юрасов В.С.</italic> Методы и программы прогноза оптических изображений и фотометрических сигналов космических аппаратов (КА) // Электромагнитные волны и электронные системы. 2011. Т. 16. №3. С. 18-29.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation><italic>Lohmann A.W., Weigelt G., Wiritzer B.,</italic> Speckle masking in astronomy - Triple correlation theory and applications // Applied Optics. Vol. 22. 1983. P. 4028-4037.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation><italic>Алешин В.П., Балега Ю.Ю., Максимов А.Ф., Комаринский С.Л., Новгородцев Д.Д.</italic> Cпекл-интерферометрия геостационарных ИСЗ: реальность и перспективы // Международная конференция &quot;Околоземная астрономия 2011&quot;. Красноярск. Вестник СИБГАУ. 2011. Вып. 6(39). С. 154-158.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Blind image deconvolution. Theory and Applications / Ed. by P. Campisi, K. Egiazarian. Taylor &amp;amp; Francis Group, LLC CRC Press, 2007. 473 p.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation><italic>Lawrence T.W., Goodman D.M., Fitch J.P.</italic> Speckle imaging of satellites at the U.S. Air Force Maui Optical Station // Appl. Opt. 1992. Vol. 31. P. 6307-6321.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R11"><mixed-citation><italic>Hom E.F.Y., Marchis F., Lee T.K., Haase S., Agards D.A., Sedat J.W. </italic> AIDA: an adaptive image deconvolution algorithm with application to multi-frame and three-dimensional data // J. Opt. Soc. Am. A. 2007. Vol. 24. No. 6. P. 1580-1599.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R12"><mixed-citation><italic>Mugnier L.M., Fusco T., Conan J.-M.</italic> MISTRAL: a myopic edge-preserving image restoration method, with application to astronomical adaptive-optics-corrected longexposure images // J. Opt. Soc. Am. A. Vol. 21. P. 1841-1854.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R13"><mixed-citation><italic>Stein C.</italic> Inadmissibility of the usual estimator for the mean of a multivariate normal distribution // In Proc. 3th Berkeley Sympos. Math. Statist. and Prob., Vol. I. Univ. California Press, Berkeley, Calif. 1956. P. 197-206.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R14"><mixed-citation><italic>James W., Stein C.</italic> Estimation with quadratic loss // In Proc. 4th Berkeley Sympos. Math. Statist. and Prob., Vol. I. Univ. California Press, Berkeley, Calif. 1961. P. 361-379.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R15"><mixed-citation><italic>Zhigen Z.</italic> Double shrinkage empirical Bayesian estimation for unknown and unequal variances // Statistics and Its Interface. Vol. 3. 2010. P. 533-541.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>